专业电气/工程CAD图纸中英互译 | 尚语翻译专业翻译公司

精准呈现每一条线缆与符号的意义
尚语翻译公司专注工程领域技术文档翻译15年，拥有200+资深电气/机械工程师组成的译员团队，严格遵循ISO/ANSI制图标准，确保您的CAD图纸实现：
 符号标注零误差 专业术语100%匹配行业规范  图层/标注/尺寸单位精准保留

为什么选择我们的CAD图纸翻译服务？

1. 工程背景译员团队
   所有图纸均由具备5年以上行业经验的工程师双语专家处理，熟悉GB/T、IEC、IEEE等标准体系。

2. 智能辅助+人工复核双流程
   使用AutoCAD插件直接提取文字 术语库自动匹配（已积累50万+工程术语） 三维图纸分层校对

3. 格式100%兼容
   支持DWG/DXF/PDF等格式无损输出，保留原有图层结构、块参照及属性定义。

典型服务场景
• 海外EPC项目投标文件 • 进口设备安装指导手册 • 跨国工厂电气布线图 • 自动化控制系统原理图

尚语翻译独有的质量保障
✓ 中国翻译协会（TAC）认证会员 ✓ 工程翻译领域ISO 17100认证 ✓ 提供加盖公章的准确性承诺书

【案例展示】
2023年为某跨国能源公司完成沙特光伏电站项目全套图纸翻译（英阿双语），涉及1,200+张电气单线图，客户验收一次性通过率99.6%。  翻译热线400-8580-885